１２月２９日、今日は年内最後の営業日です 一年間のご愛顧本当にありがとうございましたm(__)m 新年は１月６日（木）より営業いたします、宜しくお願いいたします。 昨日、金物屋で衝動買いした高圧洗浄機で店舗ファザードの大掃除 両隣のお店の開店前、昨…

早朝６時、９時開店までに終了せねばなサイン工事 カッティングシート貼・面板交換などショッピングモール周辺に設置されている 大から小まで７箇所の屋外サインを交換、予定通り無事終了しました。 以下余談ながら・・・ １２月は本当に怒涛の日々で気がつ…

ロールスクリーンＴＯＳＯマイテックシーズ ＴＹＰＥ０１（生地コルト・アップルグリーン） プレーンなスクリーンにレーザーカットを施したスクリーンを使用 この加工はロールスクリーンだけでなくバーチカルブラインドのルーバーにも 可能で、当店店頭でも…

おかげさまでカーテン・ブラインド漬けの週末でした 日曜日朝一番の現場は越谷市のお客様のマンションへ、 バーチカル（タテ型）ブラインド、ニチベイ・ポポラ ホワイト・100mmシングルスタイルの取付に伺いました。 取付場所は微妙な角度付のカーテンボック…

ジミーコナーズの色紙：1984年私が中3の時、SEIKOスーパーテニスで来日した際にゲット ラケット：ウィルソンT2000 写真：テニスマガジン誌の懸賞でゲット

No.22 カーテンで寒さ対策（蕨市）12.03UP このブログの愛読者であるという奇特な友人から 「最近面白くない」という、ありがたい評価をいただきましたが 最近、仕事仕事で余裕がなく、今日も施工例のご紹介です。 余談ですがプライベートは最近はルーティー…

新年へ向けての模様替えや寒さが本格化する前の掛替え また年末は新居へお引越しされる方も多くいらっしゃり、 １２月はカーテンの需要が増える時期です。 当店でも取付・見積りのご依頼が増え、今週末などはかなり立込んでいます。 今月はブログの方もがん…

フードコートリニューアル工事の施工例を追加しましたので是非ご覧下さい 平川インテリアＨＰ

ショッピングモールにテーブルと椅子を納品させていただきました 来週からは職人を入れてガッツリ夜間の改修工事に入る予定ですが、昨夜は先行分の テーブル８台・椅子１６脚の納品だけでしたのでインテリア号に荷物を積込み、 ２１時閉店を待ち、ひとりで組…

行き付けの公民館に程近いお宅にロールスクリーンを取付に伺いました。 色々なリフォーム現場を視る傍ら、地元のこういった取付には自ら飛び回っています 暖房・冷房などの空調器具の使い始めの時期に多いご相談が「階段対策」です 以前夏頃にもブログに書き…

行楽日和だった先週末 近所の清掃業者さんからご紹介いただいたオフィスビルの現状復旧工事、 約４００㎡のタイルカーペットの貼替えをしてきました。 使用タイルカーペット、東リＧＡ１００Ｓ 既存のカーペットはがしと並行し、下地のＯＡフロアに専用糊 東…

川口市芝Ｙ様邸ＬＤＫのカーテン ローマンシェード・ダブルタイプ・プレーン＋プレーン・ワンチェーンドラム式操作 カーテンと共生地でメカ部分は発売されたばかりのニチベイ新製品を初めて使ってみました。 洗濯時の生地の脱着が多少簡単に、本体の奥行きが…

かつてはキューポラのある街として鋳物産業で栄えた川口市 私（40歳）の幼少の頃はまだ川口駅周辺もちょっと行くと見渡す限り鋳物を中心とした 関連産業の工場も立並ぶ煙っぽい工業地帯でしたが、恐るべき速さで街の趣は激変し、 現在その面影はほとんどなく…

献血３０回の記念品としてガラス製の「おちょこ」をいただきました 以前は年一回程度の献血カーでしたが、最近は健康のバロメーターとして川口駅前の 献血ルームで月一回は成分献血をするようになったのでペースが上がってきました。 そんなこんなでせっかく…

秋はリフォーム・インテリアにお引越しのシーズン おかげさまで先月末から仕事のご依頼、工事・取付が急に立込み始めました。 素晴らしい秋晴れの今日、いつの間にやら１０月に入り最初の日曜日。 川口市芝地区では恒例の一大イベント「町会対抗運動会」が盛…

昨日に引き続きすべらない話、ノンスリップ金物のお話です。 今日から３日間の工程で、さいたま市内の大きな総合病院の階段にある ノンスリップ金物のタイヤのみを約600段分交換するという、 ちょっと珍しい仕事をしています。（写真の薄いグレイのゴムの部…

お彼岸前にカーテンを新調したい とご要望をいただいていた馴染みのお客様宅へ今日取付に伺いました。 カーテンはリヨン織物美術館コレクションより選んでいただき、 共生地で製作したクッションもプレゼントさせていただきました。 こちらのお宅は地元の名…

今年はカーペットメーカーの東リ・アスワン・サンゲツが相次いで見本帳を新発売 これからの秋冬はカーペットの需要が伸びる時期、当店でも大いに力を入れて行きたいと思います 今日は川口市内のお客様宅へオーダーカーペットの仕事で伺いました。 通常オーダ…

シンプル・・・という印象が強い？ロールスクリーンです 川口市内、同じ町会にお住まいの グリーンがラッキーカラーと言われるお客様。 女性のお部屋ですのでこれ以上は撮影しませんでしたが、 ロールスクリーンはもちろん、写真のテレビボードの他にも 置物…

少し間が開きましたが、さりげなくブログ再開します 川口市内の新築住宅ＬＤＫ、写真が拙く今ひとつ雰囲気をお伝えしきれて いませんが、テイストはシンプルモダン、素敵なインテリアのお部屋です。 配列が一間サッシ＋20cm壁＋一間サッシの窓廻りを４ｍのレ…

裏地付ローマンシェード・プレーンタイプ・ドラム式操作 当店からほど近い蕨市の新築マンションのお客様宅に取付させていただきました。 カーテンだけでなく、ローマンシェードにも裏地を付けられます。 無地の遮光裏地を縫付け 裏面のリングコードが見えな…

お盆休み返上の工事ラッシュも今日の午後、 都内現場へのソファー納品で一段落します。 写真はある店舗で使用しているソファーの背と座のみを 現場から引取り、大宮にある椅子職人さんの作業場へ持込み、 生地の張替え・ウレタンの補充をした物を当店に保管…

ここ数週間はおかげさまで公（仕事）私（・）共に充実の日々。 唯一の休日となった今日１５日は午前中から実家やお墓参りへ行き、 今は妻子が数日前から帰省中で「ツワモノ共が夢の後」といった 寂寥感ただよう我家で久々にひとりのんびり過ごしています。 …

ロールスクリーンは1枚のスクリーン(生地)を巻き上げる事により、 開口部の広さを自由に調節できます。 上げ下げが簡単で、好みの高さで止められます。 部屋の間仕切りに使ったり、オープンラックの目隠しにしたり、 窓まわり以外にもさまざまな用途でお使い…

ＴＯＳＯビジック・ゼブラホワイトをスッキリと窓枠内に取付 （160×Ｈ120cm\34,300・60×H120cm\28,700／税・取付費込み） 今年前半に新築のカーテン工事をさせていただいた草加市のお客様から 追加のご依頼をいただきました。ありがとうございます。 東向き…

さわやかなライトパープル色・すっきりしたワンポール式操作の浴室用ブラインド 製品：タチカワシルキーアクア・ノンビスタイプ （120×Ｈ100cm\13,300／税・取付費込み） １０年ほど前に取付の浴室用ヨコ型ブラインドの具合が悪いとご相談をいただき伺いまし…

前略ハシゴの上から、吹抜けでロールスクリーン取付中 更新しましたので是非ご覧ください >>平川インテリア施工例｜No.16 美容室｜遮光ロールスクリーン ←クリックご協力お願いします

傾斜窓用インテリアブラインド・TOSOニューセラミー25傾斜 この時期、特によく取付をするブラインドです。 光触媒・遮熱機能が付いていますので手の届きづらい傾斜窓には最適です。 取付角度が複雑でしたので自在金具も利用しました。 この製品（95×95cm）・…

蒸し暑さが続く日々、ちょいと鬱陶しいですね 今日は今月末お引越し予定、さいたま市の新築戸建住宅へ ミラーレースカーテン持参で無料出張サービスに伺いました カーテンはよほど凝る方以外、夏用・冬用などなくオールシーズン同じ物を使用しますが、 やは…

東リの新しいカーテンシリーズＰＬＵＳ ＢＯＮＨＥＵＲ2010-2013が発売され、 東京ショールームでの内見会に行ってきました。 人気のリヨン織物美術館シリーズをはじめとする数百点の新柄、 遮音カーテン・遮熱レースなど機能性の高い物もラインナップ カー…