プライベート
12月31日(日)~新年1月8日(月祝)は冬季休業させていただきます 12月2日(土)現在の混雑状況 ・年内の施工・納品予定はほぼ埋まっております リビング階段ドア・内装工事(クロス・床)は予約終了 カーテン・ブラインド・ロールスクリーンなどは若干対応…
毎年ご好評の当店カレンダー2023年版が入荷いたしました 冬到来、寒さ本番も相まって現在大変多くのご依頼をいただいております。 こちらの施工例ブログの方は更新が追い付いておらず久々になってしまいましたが、 最新施工例はインスタグラムに随時掲載して…
お引越し・リフォーム・模様替えを予定されているお客様 この機会にぜひご検討ください インテリアメーカー各社から下記内容の値上げの案内が届いております 値上げ前の移行期間といたしまして、 サンゲツ製品は3月末・東リ製品は4月末までに ご予約をいただ…
昨年末に川口神社のおかめ市で購入した熊手 げんを担いで東向きの店舗入口に向けて飾っています 雨どい取付け用金物(T字デンデン60mm)を使用して上手く取付けが出来ました。 早く世の中が落着き、皆にとって良い年になりますように… 1月6日より通常営業し…
5年に一度の建築業許可の更新手続きが終了しました 1件500万円以上の工事を請け負う建築業者には「建築業の許可」が必要です。 許可申請には「工事履歴書」「決算書」のなど提出義務があり、他にも専任技術者の 有無などの内容を、(当店の場合は埼玉県…
8月決算を終え9月1日より新年度をスタートしました 弊社株式会社平川インテリアは昭和37年創業、51年目のシーズンとなります。 地元の皆様のおかげで創業以来変わりなく銀座で営業をさせていただいております。 (注:銀座=川口市芝銀座商店街) 創…
2013年 明けましておめでとうございます 2年連続で桑田さんカウントダウンライブでの年越しとなりました 昨年中は本当に多くの皆様にお世話になり、ありがとうございます。 本年も益々がんばっていきますので宜しくお願いいたします。 昨年末はおかげさまで…
きっかけはもちろん「燃えよ剣」、ほとんどミーハー気分で 蕨(京浜東北線)→南浦和(武蔵野線)→府中本町(南武線)→分倍河原(京王線)→ 高幡不動(多摩モノレール)→万願寺と乗り継ぎに乗り継いで行って来ました。 土方歳三資料館 歳三の生家の一部が第一…
年賀状のお年玉切手シートが9枚も当たりました 確率的に9枚の当たりを引くには450~500枚の年賀状が必要ですが 実際にはその半分もいただいていませんので新春早々に結構な当選率です。 というわけで・・・ お客様のK原様、T田様、S藤様 JC関係…
大晦日19:00過ぎ、工事終了 無事に病院の床改修工事の現場を撤収 大宮から紅白歌合戦をラジオで聴きつつ 残材満載のインテリア号で川口まで帰宅 ここまででも充分に長い一日でしたが、さらに 慌ただしく身支度を整えて向かった先はもちろん・・・ 大晦日22:0…
娘の通う中学校のOBなでしこジャパン監督佐々木則夫様が 母校の後輩・保護者への講演会のため超多忙な中駆けつけて下さいました。 夢を力に!世界一 佐々木監督はとても話が上手でユーモアもあり、抜群の コミュニケーション能力で聴講者を惹きつけていき…
9月1日 当社の決算は8月末ですので、今日から新年度がスタートします。 今年度もどうぞ宜しくお願いいたします。 平川インテリアHP 新年度スタートの今日は久々に、実に穏やか(ヒマ)な一日で、 そういう時にこその仕事、ホームページの更新をしました…
8月中旬が怒涛の如く過ぎ去り、2週間ぶりのブログです。 13~16日|夏期休暇 13・15・16日は終日テニスのため外出 我家の受験生の邪魔にならぬよう、私なりの配慮のつもり・・・という事で。 17~21日|与野のリフォーム工事ほか 天井・壁ク…
ジミーコナーズの色紙:1984年私が中3の時、SEIKOスーパーテニスで来日した際にゲット ラケット:ウィルソンT2000 写真:テニスマガジン誌の懸賞でゲット
埼玉スタジアムに寄贈したタイル 日韓ワールドカップから8年、長男はサッカーの聖地浦和の某高校サッカー部で青春中です 地域で商売をさせていただいていますので、現在もPTAはじめイロイロとやっていますが、 2000年・2001年は仕事よりボランティアの方…
さわやかなテニス日和、土曜日の午前中 土日祝日はなかなか取れない青木町公園のコートを知人が手配してくれ2時間テニス。 午後は仕事があるのでビールの誘惑を振り払い帰ってきました。 6人でワリカンすると300円、テニスは本当にコストパフォーマンス…
寒い日々が続きますね 今日は麻布へ行く途中、ちょいと寄り道し谷中の全生庵へ。 ここには父方の祖父・祖母はじめ親類のお墓がありまして、 都内へ行った際にはちょいちょいお参りに立ち寄ります。 ********** 平川インテリアHPもぜひご覧下さい
今日はマンションリフォームの事前調査のため麻布へ。 部屋に入ると窓の外には東京タワー、で思わずシャッター。 帰りは神宮外苑、表参道経由で原宿駅まで歩きJR線で帰社しました。 そして、たまたま先程ニュースで知ったのですが今日は 東京都墨田区に建…
今月手に入れたCD2枚、どちらも逸品です。 特に太郎一代記は川口駅のランドマークである「太郎焼」の社長さんが唄う 珠玉のナンバーで、先日お仕事で伺った際に直接いただいた品です。 根っからの川口っ子でしかも名前が「太郎」である私にとって 「太郎…
■平川インテリア・店長のページ■ 昨年までの日記(と呼ぶにはあまりに間隔が空きすぎていますが)です。 インテリアをリフレッシュして明るい新年を! ■オーダーカーテン・ブラインド・カーペットなど 12月23日(祝)承り分まで年内お届けいたします *…
間もなく12月、年末モードになりつつあります・・・ 慌しくなる前に、軽く小ネタで今年を振り返ってみます。 禁煙に成功し約1年、まだまだ油断なりませんが、体調がとても良いです。 食事と運動に気を使い体重をキープ、趣味のテニスにもますます力が入る…
京都へ行ってきました。 例年1月に「JC京都会議」なるものが開催され、ここ10年に限っても5・6回は訪れていますが、 今回は埼玉県インテリアコーディネーター協会の研修旅行という、私としてはいつもとはやや趣を異とした京都旅行となりました。 佐川…
所用があり原宿へぶらり。 せっかくなので話題の「Forever21」を覗いてみようかと足を運びましたが、 人・人・人・・・・人! 店に入るのに整理券もらって数時間待ちという盛況ぶりで、 ぶらりお買い物という雰囲気では到底なく、こちらは断念。 気を取り直…